Last week I took a break from my quarantine diary to share my favourite Covid-19 related ads. But today, I’m back with a few more musings as un-quarantining gets ever closer in France. 50 shades of freedom? In just under a week, we will be slowly liberated through a combination of widespread testing, civic responsibility…
Category: Freelancing
50 shades of lockdown – part 5
I’m back again. Another week has come and gone. Life still seems to be suspended like a film on pause. As if waiting to flood the screen with sounds, images and action. A dawning realisation To state the obvious, it’s increasingly clear that this pandemic won’t be over any time soon. And, it will fundamentally…
50 shades of lockdown: part 4
I’ve finally caught up with events and I’m posting this article right on time. 12 noon on Tuesday 14th as the 4thweek of lockdown comes to close. A whole 4 weeks. That’s almost a month. It’s hard to believe. And yet now so believable with the lockdown set to continue. I should be on holiday…
50 shades of lockdown: part 3
My blog posts are lagging a little behind events. But I’ll catch up soon, I promise. Or maybe it’s better to write with a few days of perspective in my pen. In any case, I hope you enjoyed part 1 and part 2. Here’s the next installment from English Copywriter in Paris. Day 15: dragging on…
50 shades of lockdown: part 2
I’m back with more musings about life under lockdown. Having survived the first week, I began week 2 with a strange mix of optimism, boredom and blasé. Day 8: a bit of blur The days are starting to run together. It’s harder and harder to distinguish them apart. The big event of the day was…
50 shades of lockdown: part 1
We haven’t (yet) been locked down for 50 days. Although it does sometimes feel like it! But, as I have more free time, I decided to jot down a few of my own nuances from the confines of my apartment. I’m not promising big statements or revolutionary solutions to any of the problems generated by…
English Copywriter in Paris: overcoming moments of solitude
I’ve been freelancing for a while now, almost 2 years, so I’m almost a pro. In theory, anyway. I spent the first year working stuff out. What exactly did I want to do? Translation? Copywriting? SEO? Marketing? How could I do what I wanted to do? Creating a website, finding clients and networking. How could…
English Copywriter in Paris: surviving as a freelancer in France
It’s been a while. I had angelic intentions about writing regularly, but they were slowly washed away by waves of work and long weekends with friends and family. However, now that August is on the horizon and my clients are heading off to the beach, I can finally stop, take some deep breaths and find…
English Copywriter in Paris: the administrative pitfalls of freelancing in France
As promised in my last blog post about surviving as a freelancer in France, I’m going to look at some of administrative pitfalls you may trip into and how to avoid them, or at least get a little less stressed. The administrative jungle The auto-entrepreneur status is a dream come for anyone, like me, who can’t think of anything…
English Copywriter in Paris: finding fresh inspiration
The Rentrée has been and gone with October hovering ready to land on Thursday. It’s been a busy month in “back-to-school” mode after the long, sunny summer days when nearly every company and agency in Paris closed its doors for at least a couple of peaceful weeks. It’s back to routines and daily life, to administrative…